重新创造宪法(序):一部关于不完美天才的史诗

序言 #

——《重新创造宪法》:一部关于不完美天才的史诗

1787年9月17日,当最后一位制宪代表在费城独立厅签下名字时,本杰明·富兰克林指着议长座椅背上雕刻的半轮太阳,对身旁的妇人说:“我始终不确定这是朝阳还是落日——但现在我知道,它的光芒属于所有愿意修补裂痕的人。”

这部宪法诞生于一个充满矛盾的年代:一群刚刚挣脱王权的革命者,试图用笔墨束缚权力;一群拥有奴隶的庄园主,起草着“人人生而平等”的序言;一群惧怕暴民的精英,设计出让平民投票的机制……它的伟大,不在于解决了所有问题,而在于承认自己必将被问题追赶。

本书讲述的并非一部完美宪法的诞生,而是一场持续两百余年的“手术实验”——每一次危机都是解剖刀,每一代美国人都是执刀者。你会看到:

在这部编年史中,没有圣人,只有赌徒。华盛顿担心自己会成为凯撒,却在总统任上亲手削弱军权;汉密尔顿鼓吹强人政治,却用国债体系将资本与民主捆绑;麦迪逊为通过宪法向反联邦党人低头,结果《权利法案》成了他最不朽的遗产。他们不是先知,而是一群在迷雾中搭建浮桥的工匠——桥的那头,是尚未诞生的未来公民。

书中所有“解决方案”,本质上都是缓兵之计:两院制国会埋下了立法僵局的伏笔,总统军权孕育了战争扩权的隐患,司法审查播下了党派司法化的种子……但正是这些“不完美的答案”,让宪法成了一部永远留有批注空间的草稿。当黑人用第十四修正案起诉种族隔离,当同性恋者用平等保护条款争取婚姻权,他们都在遵循1787年设定的最隐秘规则:宪法真正的作者不是费城会议厅里的55人,而是所有敢于重新诠释它的后来者

现在,请你以21世纪公民的身份走进这段历史。当你在咖啡店刷到最高法院推翻罗伊案的新闻时,会想起帕特里克·亨利在谷仓前举起的第四修正案;当你为国会瘫痪摇头时,会看见罗杰·谢尔曼在酒馆阁楼里设计的参议院僵局;当你感叹政治极化时,会发现汉密尔顿与杰斐逊的幽灵仍在媒体上辩论……

宪法从未“完成”——它的半轮太阳永远悬在地平线上,光芒来自每一双阅读它的眼睛,热量来自每一场关于正义的争吵。正如2015年,当最高法院将同性婚姻权判为宪法权利时,肯尼迪大法官写下的那句判词:

“自由的本质,在于它永远向新一代人发出召唤。”

而这本书,正是那声召唤的回响。

“我们人民”

不是一个起点,

而是一句未尽的誓言。

—— 谨以本书献给所有未被历史驯服的梦想家


【扉页补记】

“美国宪法的天才之处,

在于它把革命变成了一项制度。”


—— 历史学家戈登·伍德(改编)


下一篇第一章 破碎的联盟——联邦为何没有牙齿?

目录 #

重新创造宪法(序):一部关于不完美天才的史诗
第一章 破碎的联盟——联邦为何没有牙齿?
第二章 州界的战争——贸易乱局与商业条款
第三章 无首的军队——谁来保卫新生国家?
第四章 争吵的议会——巨人与侏儒的谈判桌
第五章 暴君的阴影——栅栏外的自由
第六章 分裂的法庭——宪法之剑的锻造
尾声 半轮太阳永不落——修补裂痕的针线

 
0
Kudos
 
0
Kudos

Now read this

第三章.函数是根基(3.Functions are fundamental)[完成]

翻译 Secrets of the JavaScript Ninja (JavaScript忍者禁术) 第三章 函数是根基(3.Functions are fundamental) 本章重点: 1.为什么能够理解函数是如此的重要 2.为什么函数是基本类型对象(first-class objects) 3.函数如何被浏览器调用 4.函数的声明(Delaring functions) 5.函数被调用的秘密 6.函数上下文(The context within a... Continue →